Ugly Face of Proofreading NSFW

Ugh.

I hate proofreading.

I hate it. It’s boring. It’s tedious. It’s exacting. (Like a religion, you must choose the one, true spelling or interpretation of grammar.)
Proofreading requires absolute focus and concentration. No interruptions; no digressions. No email. No last-minute research. And above all, no rewriting.

I get it.The MS is done. I’m just making sure the language is right. I know it’s the difference between amateur and professional, but I hate it just the same.

Today, I gathered my tools:

  • The dictionary my parents bought me for high school, now bound with duct tape.
  • A dog-eared copy of Roget’s II Thesaurus.
  • Three-ring binder containing my rewrite notes and continuity file.
  • Magnifying glass (for the dictionary).
  • Pens and scratch paper for capturing quick reminders and random thoughts.
  • The Google for fact-checking.
  • One unbound printed copy of the 540-page manuscript of The Mark of the Spider: A Black Orchid Chronicle. (Coming soon, not long after the proofing is finished.)

For five and a half hours, I toiled over trails of characters, searching for misspellings, dropped commas and all manner of English grammar traps.

For every printed page that contained multiple errors or corrections too complex for my crabbed left-handed writing, I printed a new, improved, better page. (Check for redundancy and choose the best one.)

Proof desk_IMG_5020

My proofreading prison.

And when my soul cried, “No more. I can take no more,” I had reviewed only 68 pages, leaving 472 more for tomorrow and tomorrow and tomorrow.

Proof day1_IMG_5021

After Day #1: Pile on the left still needs to be proofread.

Progress Update [6/20]

Proof day2_IMG_5022

After Day 2: Pile on the left still to be done.

Progress Update [6/21]

Proof day3_IMG_5023
After Day #3: Pile on the left awaits attention, but more than halfway there.

Progress Update [6/23]

Proof Day4

After Day #4, pile on the left requires attention. About 150 pages remain.

Progress update [6/24]

IMG_5030

After Day #5, the end (last 50 pages on the left) is in sight.

Progress update [6/25]

It’s done. Off to the designer.

IMG_5031

After Day #6, no more pages on the left to be reviewed.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s